Jann Halexander et Pascal Bertonneau chantent Catherine Ribeiro et François Béranger le 5 juin 2026, Station Atlante, Massy(chanson/rock) #coplateau

Jann Halexander interprets Catherine Ribeiro's songs in his own way, accompanied by his musicians.
This passionate figure of the 70s gave us some gems of French song such as "Paix" (Peace), "Soleil" (Sun), "L'enfant du soleil couchant" (The Child of the Setting Sun), and "Jusqu'à ce que la force de t'aimer me manque" (Until I Lack the Strength to Love You). Catherine Ribeiro passed away on August 24th in Martigues. The show featuring her repertoire has been performed several times in Paris and Triel-sur-Seine, with the singer's moral support for the past four years, as the two artists knew each other personally.

As a singer-songwriter, Jann Halexander is responsible for songs that are half acidic, half tender, such as "Le poisson dans mon assiette", "A Table", "Rester par Habitude", which this Franco-Gabonese singer-poet has been singing for more than twenty years on the stages of France, Belgium, Switzerland and Germany.

As a performer, he also often sang other texts by singers such as Anne Sylvestre and Pauline Julien.

Pascal Bertonneau, for his part, will be performing François Béranger's songs on June 5th, during this exceptional double bill. This free-spirited figure of the 1970s gave us some gems of socially conscious French song, such as "Rachel," "Tranche de vie," "L'Alternative," and "Participe présent." François Béranger passed away on October 14, 2003, in Sanilhac-Sagriès. The show, featuring his repertoire and performed with fervor by Pascal Bertonneau accompanied by Jacques Bouniard, revives the rebellious, tender, and humanist spirit of this great name in French song, whose poetry and impassioned outbursts still resonate today with undiminished power.

Jann Halexander and Pascal Bertonneau sing Catherine Ribeiro and François Béranger

O City-Ages
Atlantean Station
20 (after 16 bis) rue Ampère
91300 Massy

June 5, 2026

7:30 PM
Booking: billetreduc, fnac, helloasso, weezevent, 06.69.93.66.62

Member rate for Ô Ville-Âges: 10 euros
Bar on site, food available
Learn more

Translated automatically - see original description in French