Atomic Ratons #17

English version below

Spring is coming... The first rays of sunlight filter through the trees, flowers are budding, and nature is coming back to life 🌸 In the distance, rumor has it that leprechauns are hiding their treasure 💰 In a tavern, you meet a traveler who tells you that the foot of the rainbow 🌈 will be at the Atomic Cat on March 14th at sunset. Will you be able to overcome your fear and immerse yourself in this magical environment where baile funk, psytrance, hard house, bouncy trance, tekno, and tribe music blend together? 🎶 Let yourself be carried away by this ode to spring's rebirth, to the discovery of the most precious of treasures: full body awareness 𓀤𓀥. Don't hesitate any longer, grab your free ticket, put on your prettiest green clothes, and join us to gather the four-leaf clovers you deserve 🍀 in a dreamlike atmosphere 🧚

💵: Free entry

🔊 Line-up:
7:30 p.m.: Dandy Punk [Baile Funk]
9:00 p.m.: Chew The Cud [Psytrance]
10:30 p.m.: Hammer Slin [Hard House/ Bouncy Trance]
0:00: Princess Barbaria [Tekno/Tribe]

🏳️‍🌈 Queer Collective. No racist, homophobic, or transphobic behavior will be tolerated, nor will any sexual or sexist violence. If you are a victim or witness of such acts, please report them to us.

--------------------------
Spring is coming... The first rays of sunshine filter through the trees, flowers are blooming, and nature is coming back to life 🌸. In the distance, rumor has it that leprechauns are hiding their treasure 💰. In a tavern, you meet a traveler who tells you that the foot of the rainbow 🌈 will be at the Atomic Cat on March 14 at sunset. Will you be able to overcome your fear and immerse yourself in this magical environment where baile funk, psytrance, hard house, bouncy trance, tekno, and tribe will merge🎶. Let yourself be carried away by this ode to springtime rebirth and discover the most precious treasure of all: full awareness of your body 𓀤𓀥. Don't hesitate, grab your free ticket, put on your prettiest green clothes, and join us to collect the four-leaf clovers you deserve🍀in a dreamlike atmosphere🧚

💵 : Free entry

🔊 Line-up:
7:30 p.m.: Dandy Punk [Baile Funk]
9:00 p.m.: Chew The Cud [Psytrance]
10:30 p.m.: Hammer Slin [Hard House/ Bouncy Trance]
0:00: Princess Barbaria [Tekno/Tribe]

🏳️‍🌈 Queer collective. No racist, homophobic, nor transphobic behavior will be tolerated, as well as any sexist or sexually violent behavior. If you are victim or witness of such act, please reach for us.

Translated automatically - see original description in French