LA GUILLOTINE // Coeurs Qui Pleurent!

(FR-English version below)

LA GUILLOTINE / CŒURS QUI PLEURENT!
"Au lieu de cracher sur moi, demande moi si ça va,
Crache pas sur les autres, demande leur si ça va..." Kalika

Le Drag Queer Show légendaire revient à la Mutinerie, là où tout a commencé, toujours hosté.e par le cœur saignant Paris-Berlin ❤️‍🔥SASHA KILLS❤️‍🔥!
SHOWTIME 20:00
ENTRÉE LIBRE + Amenez cash pour tipser les artistes.

Créatures surréalistes, formes d'un autre univers dans un environnement bienveillant où toutes les expérimentations sont possibles et encouragées.

Avec les talents de la Scène Ouverte écorché.e.s jusqu'au cœur:
❤️‍🔥 EDOZ (Paris)
❤️‍🔥 FUZZ (Orléans)
❤️‍🔥 MISS TIZY (Paris)
❤️‍🔥 ODILE CROCODILE (Vienne)
❤️‍🔥 SUSPIRIA (Montpellier)

La Guillotine est un spectacle de performances artistiques Queer basé à Paris présenté et créé par l'artiste Sasha Kills
Sa visée est de mettre lumière et de donner les moyens d’expression nécessaires aux artistes Queer sortant de l’ordinaire ayant un message fort et utilisant tous types de médiums dans un environnement bienveillant et sûr.
Sans concession, politique, intimiste, viscérale, comme un cri de liberté dans la nuit la plus noire, mettant de nouveau l'Art au centre de la fête.
Event LGBTQIA+
Visuels Sasha Kills

---------

(EN)

LA GUILLOTINE / COEURS QUI PLEURENT!
"Au lieu de cracher sur moi, demande moi si ça va,
Crache pas sur les autres, demande leur si ça va..." Kalika

The legendary Drag Queer Show returns to La Mutinerie, where it all began, always hosted by the bleeding heart Paris-Berlin ❤️‍🔥SASHA KILLS❤️‍🔥!
SHOWTIME 20:00
FREE ENTRY+ Bring Cash to tip your Drag Artists

Surrealistic creatures, shapes from another universe in a welcoming space where every experimentations are possible and encouraged.

With the talents of the Open Stage:
❤️‍🔥 EDOZ (Paris)
❤️‍🔥 FUZZ (Orleans)
❤️‍🔥 MISS TIZY (Paris)
❤️‍🔥 ODILE CROCODILE (Vienna)
❤️‍🔥 SUSPIRIA (Montpellier)

La Guillotine is a Queer inclusive Performance Art Show based in Paris, France, hosted and created by artist Sasha Kills
Its goal is to give a spotlight and the means to express themselves to out of the ordinary Queer Artists with a strong message using all types of mediums in a safe and welcoming space.
Unapologetic, political, intimate, visceral, like a freedom scream in the darkest night, putting the ART back in "pARTy".
Event LGBTQIA+
Visuals Sasha Kills